Acum citeşti...
Jurnal de timbrofil

Alegerea unui album


Choosing an album

In an older article posted to the Philatelic Database website was asked the question: what will do a philatelist who lived now more than a century, which has already accumulated many stamps issued in the 19th century, is faced with the choice between a philatelic album with all postage stamps issued in the 19th century, and another for the 20th century, but with many gaps remaining for future series?

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Într-un articol mai vechi postat de website-ul Philatelic Database, era pusă întrebarea: ce va face un filatelist care a trăit acum mai bine de un secol, care a acumulat deja multe mărci poştale emise în secolul al XIX-lea şi, în anii de început ai secolului al XX-lea, este pus în faţa alegerii între un album filatelic cu toate mărcile emise în secolul al XIX-lea şi altul, pentru secolul al XX-lea, cu spaţii goale, rămase pentru viitoarele serii?

Trebuie să aleagă un singur album, deoarece ambele au un preţ foarte ridicat! În mod natural, alegerea ar fi albumul care-i oferă cea mai bună perspectivă pentru aranjarea mărcilor deja acumulate, anume cel pentru secolul al XIX-lea. Totodată, apariţia viitoarelor emisiuni filatelice face oportună cumpărarea celui pentru secolul al XX-lea.

Problema se pune şi dintr-o altă perspectivă: achiziţionarea noului album atrage după sine pierderea interesului pentru mărcile mai vechi, pe când a celuilalt lasă inevitabil lacune în completarea colecţiei, aceasta devenind inestetică.

Consider că ideea merită reţinută, dilema fiind prezentă şi astăzi, mai ales că din ce în ce mai multe state şi administraţii poştale independente emit mărci poştale, filatelistul fiind obligat să-şi aleagă doar acele teme, ţări sau perioade pe care le va putea colecţiona şi pe care apoi le va putea studia.

Anunțuri

Discuție

Niciun comentariu până acum.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: