Acum citeşti...
Jurnal de timbrofil

Supratipare de la 1918


Overprints from 1918

After the Great Union of 1918, and reopening the circulation (including postal circulation) between Romanian countries, in the territory previously occupied there were large quantities of uncirculated postage stamps, owned by banks.

Staying in the postal circuit of those stamps could only be possible by overprinting (with several overprints, such as ‘25 BANI’, ‘1918’ or ‘PTT-FF’, the last one being the monogram of King Ferdinand I).

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Cauzele supratipăririi mărcilor poştale în anul 1918 au apărut în presa vremii, dar şi în literatura de specialitate. După Marea Unire şi redeschiderea circulaţiei (inclusiv poştale) între teritoriile României, pe teritoriul anterior ocupat se găseau cantităţi mari de mărci poştale necirculate, aflate în posesia unor bănci.

Pentru evitarea intrării în circuitul poştal a acestor mărci, fapt ce ar fi condus la pierderi uriaşe administraţiei poştale, s-a decis păstrarea şi utilizarea lor ca alternativă la distrugerea acestora. Rămânerea acestor mărci în circuitul poştal putea fi posibilă doar prin supratipărire (cu supratiparele „25 BANI”, „1918” sau „PTT-FF”, aceasta din urmă fiind monograma regelui Ferdinand I) ori tipărirea altor exemplare, în culori modificate.

Au apărut supratipare pe exemplare ale emisiunii „Carol I – tipografiate”, astfel: supratipar roşu „25 BANI” pe valoarea de 1 ban (Michel #237), supratipar negru „1918” pe valoarea de 5 bani (Michel #238), supratipar negru „1918” pe valoarea de 10 bani (Michel #239), supratipar roşu „PTT-FF” pe valoarea de 1 ban (Michel #248), supratipar negru „PTT-FF” pe valoarea de 5 bani (Michel #249), respectiv supratipar negru „PTT-FF” pe valoarea de 10 bani (Michel #249).

Pe data de 1 ianuarie 1919, aceste mărci poştale supratipărite, precum şi timbrele de ajutor de 5 bani şi 10 bani cu supratiparul „1918”, au fost retrase din circulaţie.

Advertisements

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: