Acum citeşti...
Glosar de termeni, Jurnal de timbrofil

Termeni filatelici: gutter


 

Philatelic terms: gutter

The philatelic use of the word ‘gutter’ is the space left between postage stamps which allows them to be separated or perforated. Several derivate terms are: gutter pairs, gutter block, and gutter margin.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Benzile care permit prinderea perechilor sau blocurilor de mărci poştale între coperţile unui carnet sunt cunoscute sub termenul filatelic de „gutter” sau „punte” („Interpanneau” în limba franceză şi „Zwischensteg” în limba germană). Când mărcile sunt imprimate pe coli de dimensiuni mari, care vor fi ghilotinate apoi în mini-coli, de dimensiuni mai mici, acest lucru se va face peste gutter.

Un element esenţial este reprezentat de lăţime, adică distanţa dintre axele găurilor lăsate de perforator de o parte şi de alta a gutter-ului. De cele mai multe ori, lăţimea acestuia coincide cu cea a mărcii poştale.

Gutter-ul poate fi neimprimat sau poate să conţină numere, cuvinte sau alte marcaje. De multe ori, se întâmplă să conţină „semafoare” (ghiduri de culori), viniete, mesaje de diverse feluri, abrevieri sau desene, ceea ce face ca acestea să fie colecţionate separat de către filatelişti.

Un motiv în plus pentru colecţionarea lor este elementul de raritate, în sensul că nu toate perechile sau blocurile de mărci poştale care prezintă gutter au aceleaşi elemente pe suprafaţa gutter-ului. Multe administraţii poştale utilizează gutter-ul pentru a-şi imprima propriul logo, etichete cu denumirea emisiunii filatelice sau alte elemente.

Practic, este vorba despre o tehnică interesantă şi eficientă pentru a creşte vânzarea colilor filatelice întregi, deci o formă inteligentă de marketing.

Advertisements

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: