Arhivă

Glosar de termeni

This category contains 24 posts

Termeni filatelici: cripto-timbre


Philatelic terms: crypto-stamps

The crypto-stamps are digital stamps based on ‘blockchain’ technology, which involve the storage and transmission of secure information to collectors through cryptography. Shortly, because the future of stamp collecting is already here, we are going to be able to create, collect, and trade our own stamps.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Zilele trecute am citit un articol interesant care avea un titlu incitant: „De ce investitorii în Bitcoin sunt asemenea colecţionarilor de mărci poştale?” şi m-am gândit că tocmai fost inventat un termen nou care trebuie inclus în dicţionarul de filatelie, acela de „cripto-timbre” („crypto-stamps” în limba engleză). Acestea reprezintă mărci poştale digitale bazate pe tehnologia „blockchain”, care presupune stocarea şi transmiterea de informaţii securizate colecţionarilor prin intermediul criptografiei. 

Bitcoin şi alte monede virtuale în mare vogă la ora actuală în întreaga lume sunt cele care au deschis discuţia despre virtualizarea produselor care fac obiectul pieţei de consum. Dincolo de biţii şi octeţii specifici industriei computerelor, trebuie să privim realist termenul dat unei monede virtuale care nu are la ora actuală suportul instituţiilor financiare, ci doar convingerea oamenilor că dacă se va continua să se investească în Bitcoin, valoarea acesteia va continua să crească. Însă la fel de atent trebuie privit şi reversul monedei, ca să zic aşa!  

De aceea, ar fi bine ca Bitcoin să capete statutul de monedă emisă într-o „ediţie limitată”, ceea ce ar determina unele similitudini între investitorii în monede virtuale şi colecţionarii de monede vechi sau chiar colecţionarii de mărci poştale. Luând ca exemplu mărcile poştale, este un adevăr faptul că emisiunile lansate pe piaţă în tiraj limitat au devenit mult mai valoroase comparativ cu cele având tiraje mari şi foarte mari, tocmai datorită faptului că a apărut concurenţa între colecţionari pentru a-şi completa propriile colecţii cu piese mult mai rare aflate pe piaţa de profil. 

Revenind la termenul propus în titlul acestei postări, „cripto-timbrele”, privite ca monedă de schimb în „ediţie limitată”, ar avea avantajul major că li se poate stabili mult mai rapid valoarea, fără a aştepta ani de zile până când colecţionarii să devină interesaţi de o anumită emisiune filatelică. Dezavantajul principal ar fi acela că un colecţionar de mărci poştale nu se poate bucura de studierea unui „cripto-timbru”, fapt similar cu ceea ce s-a întâmplat, dacă vreţi, cu e-book.urile vs. cărţile în format hârtie.

Totuşi, viitorul filateliei poate fi privit şi optimist, şi trebuie recunoscut faptul că se poate găsi un loc în viaţa noastră de colecţionari şi pentru „cripto-timbre”. Există chiar şi website-uri specializate în acest concept, precum este cazul CryptoStamps.com, bazat pe portofelul  digital Ethereum (un serviciu ultra-securizat în stocarea tuturor mărcilor poştale digitale deţinute). „Cripto-timbrele” pot fi astfel minate (create), schimbate, vândute, cumpărate sau păstrate în portofelul digital propriu pentru a le vedea evoluţia în ceea ce priveşte valoarea. La ora actuală, 1 ETH valorează aproximativ 1.340$.

Advertisements

Termeni filatelici: dantelură


Philatelic terms: perforations

If you’re already stamp collectors, you’re certainly familiar with the term ‘perforations’. For those who don’t know this term, I’ll say that it refers to the rows of holes that delineate the postage stamps on a philatelic sheet. Perforations can be easily recognized using a small tool named ‘perforation gauge’, invented in 1866 by Jacques Legrand.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Dacă sunteţi deja filatelişti, în mod cert sunteţi familiarizaţi cu termenul de „perforaţii” (sau „dantelură”). Pentru cei care nu cunosc termenul, voi spune că acesta se referă la rândurile de găuri care delimitează mărcile poştale de pe o coală filatelică. Trebuie ştiut că, iniţial, mărcile poştale erau puse în circulaţie neperforate (nedantelate), ele fiind separate prin tăiere cu ajutorul foarfecelui.

După cum era de aşteptat, procesul s-a dovedit a fi unul destul de anevoios şi consumator de resurse, aşa că prin anii 1940-1950 au fost patentate dispozitive mecanice de perforare a colilor de hârtie. Aici puteţi afla chestiune tehnice legate de acest proces.

Toate cataloage filatelice oferă informaţii referitoare la perforaţiile mărcilor poştale, modul standard de a le descrie fiind prin contorizarea numărului de găuri aflate într-un interval de 2 centimetri (inclusiv cu fracţiuni de unitate, respectiv ¼, ½, ¾). De obicei, acest număr se încadrează între 10 şi 12, dar sunt foarte multe cazuri în care acesta este ori mai mic, ori mai mare. Astfel, dantelura este determinată cu valori începând de la 7 şi ajungând chiar până la 16½.

Trebuie ţinut seama de faptul că măsurarea dantelurii orizontale (care apropo, se realizează cu ajutorul unui instrument denumit odontometru) poate fi diferită de cea verticală, iar în această situație se obişnuieşte prezentarea mai întâi a perforaţiei orizontale (de ex. 13¾:14). Marca respectivă este plasată pe odontometru în partea superioară a acestuia și se mișcă până când perforațiile se potrivesc cu cele indicate pe instrument.

Perfinuri pe mărci maghiare


Perfins on Hungarian stamps

I’ll continue the series of articles about my philatelic collection by presenting a couple of perfins on Hungarian postage stamps, and I’ll exemplify this with 3 postage stamps from my philatelic collection, issued in 1923 – ‘Madonna with Crown’ series.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Voi continua seria articolelor despre colecţia mea filatelică prezentându-vă câteva perfinuri pe mărci poştale maghiare.

După cum se ştie, în filatelie, o marcă poştală cu perfin reprezintă o marcă ce prezintă pe suprafaţa acesteia perforaţii sub forma unui set de găuri care formează modele de litere, cifre, desene sau o combinaţie a acestora, în scopul descurajării furtului. Aceste modele sunt distinctive și identifică în mod normal utilizatorul. Numele îi vine din limba engleză, de la PERForated INitials sau PERForated Insignia.

Voi exemplifica cu 3 mărci poştale din colecţia mea filatelică, emise în anul 1923 în cadrul seriei „Madonna cu coroană”. Valoarea nominală de 200 Korona (Michel #374) prezintă un perfin oficial „trei puncte”. Fiind un perfin utilizat în mod oficial, marca poştală prezentând acest tip de perfin poartă codul numeric, urmat de litera „L”.

Valoarea nominală de 1.000 Korona (Michel #376) prezintă un perfin al Anglo-Osztrak Bank cu iniţialele „A.O.B.”, utilizat între anii 1900-1932, în Budapesta. Valoarea nominală de 5.000 Korona (Michel #379) prezintă un perfin al Magyar Altalanos Hitelbank cu iniţialele „MÁH”, utilizat în perioada 1900-1939, de asemenea în Budapesta.

Dacă aveţi astfel de exemplare în colecţia voastră, puteţi identifica perfinurile de pe ele utilizând diverse surse online, printre care vă sugerez website-ul zenius.kalnieciai.lt.

Bază de date cu varietăţi şi subtipuri


Database of varieties and subtypes

I’m sure the subject of the previous article, dedicated to philatelic varieties, was interesting, that’s why I want to show you what I just found – an online database (World Stamps Project) containing philatelic varieties and subtypes from around the world.

The purpose of this website is to provide a knowledge base about varieties and subtypes of postage stamps, and it’s dedicated to philatelic studies, being a reliable source of information for collectors, dealers, and specialists. Also, it should be known that this website is a ‘wiki’ tool, so any philatelist can add new varieties and subtypes from their collection, and edit their descriptions.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Sunt sigur că subiectul articolului anterior, dedicat varietăţilor filatelice, a fost pe placul celor care-mi urmăresc blogul, dovadă numărul crescut de vizualizări. Tocmai ce am găsit o bază de date online (World Stamps Project) care conţine varietăţi filatelice din toată lumea şi, bine-înţeles, m-am gândit să vi-o recomand şi vouă, pentru aprofundarea subiectului! 🙂

Scopul acestui website este de a pune la dispoziţie o bază de cunoștințe despre varietăţile și subtipurile mărcilor poştale şi este dedicat studiilor filatelice, fiind o sursă fiabilă de informații deopotrivă pentru colecţionari, dealeri şi specialişti. De asemenea, trebuie ştiut că acest website este un instrument online de tip „wiki”, aşadar orice filatelist poate adăuga noi varietăţi şi subtipuri din colecţiile lor şi poate edita descrieri ale acestora.

Limitându-vă la a vă prezenta secţiunea dedicată României, există momentan doar două înregistrări; una este o varietate accidentală de supratipar din perioada ocupaţiei maghiare în Regatul României (supratipar de 10 fillér pe valoarea nominală de 1 leu); cealaltă face referire la diversele tipuri ale emisiunii „Ferdinand I” (1920-1927), respectiv pentru valorile nominale de 50 de bani, 2 lei, 3 lei şi 5 lei ale emisiunii.

Câteva cuvinte despre diferenţe


A few words about differences

This article is dedicated to stamp ‘varieties’, those obvious differences which can be observed by the naked eye or with the help of specific instruments. You must know that there aren’t many stamp dealers who dare to put such ‘varieties’ on sale, but there are some exceptions, and one of these is the CDDStamps’ philatelic shop (also accessible on the HipStamp platform) belonging to Michael Dodd, a good friend of the Blog de timbrofil.

The examples I’m going to present are related to pieces from Australia (which by the way, they’re in a super-promotion of 20% discount on CDDStamps all this month!). These examples can be classified into 2 big categories – different types of perforations, respectively distinctive tones or color shades.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Dacă sunteţi filatelişti, în mod sigur sunteţi familiarizaţi cu termeni precum „eroare”, „varietate” sau “curiozitate”. Fac parte dintr-un domeniu de studiu deosebit de interesant, care produce multe satisfacţii profesionale celor care le descoperă sau măcar le identifică în colecţiile personale ori aparţinând altor persoane.

Acest articol nu este dedicat tuturor acestor termeni, ci doar unei părţi a „varietăţilor”. Mă voi referi la diferenţele sesizabile (cu ochiul liber sau cu ajutorul unor instrumente specifice), care determină catalogarea aceleiaşi mărci poştale în mod diferit, iar uneori chiar cotarea ei în mod diferit.

Trebuie subliniat că varietăţile filatelice prezintă o mare repetabilitate, fapt pentru nu sunt foarte spectaculoase. Poate tocmai de aceea nu mulţi dealeri filatelici se încumetă să le pună în vânzare, însă există şi excepţii, iar una dintre acestea este magazinul filatelic CDDStamps (care se poate accesa şi pe platforma HipStamp), aparţinând lui Michael Dodd, un bun prieten al Blogului de timbrofil.

Exemplele pe care le voi prezenta sunt raportate la piese din Australia (care apropo, toată luna noiembrie 2017 se află într-o super-promoţie de 20% discount la CDDStamps!), iar acestea pot fi încadrate în două categorii – danteluri de diverse tipuri, respectiv tonalităţi sau nuanţe distince ale culorilor – care reprezintă doar 2 tipuri de varietăţi, alături de: tipuri diferite de hârtie, tipuri diferite de filigran, poziţii diferite ale filigranului, danteluri uşor descentrate, supratiparuri diferite, deplasări ale imaginilor mărcilor poştale etc.).

Dar să revenim la articol! Din prima categorie (danteluri de diverse tipuri), voi da un exemplu din magazinul lui Michael, detaliat pe blogul său aici, unde prezintă 2 mărci în pereche, într-unul dintre cazuri cu perforaţii de 14½, iar în celălalt cu perforaţii de 15½. Interesant este că, în catalogul Stanley Gibbons, mărcile din prima variantă sunt cotate la 3£ fiecare, iar cele din a doua variantă sunt cotate la 1,90£ fiecare.

Din cea de-a 2-a categorie (tonalităţi sau nuanţe distincte ale culorilor) fac parte alte două exemple. Primul dintre acestea, despre care puteţi citi aici, este despre 2 mărci aparent identice, însă la o privire mai atentă, una dintre ele prezintă nuanţe de culoare mult mai accentuate decât cealaltă, motiv pentru care au fost catalogate diferit – SG 425 şi SG 425b.

Ultimul exemplu este despre identificarea a 2 tipuri ale aceleiaşi mărci poştale australiene din anul 1971. Tipul I, care are literele ţării mult mai subţiri decât ale tipului II, au determinat includerea lor în catalog cu coduri diferite – SG 465a şi SG 465b. Interesant şi în acest caz este de urmărit cotele mărcilor poştale. Dacă tipul I are o valoare de catalog de doar 20p, tipul II are o cotaţie de 1,25£.

Sper că v-am stârnit curiozitatea şi că vă veţi face timp să vă consultaţi clasoarele sau albumele filatelice, în căutarea de varietăţi. Vă aştept cu interes comentariile la acest articol!

Termeni filatelici: Abklatsch


Philatelic terms: Abklatsch

This philatelic term comes from German and involves reverse printing of a postage stamp’s image on the back of a paper sheet on which postage stamps were originally printed in the normal position. This defect occurs when the printing machine goes blank (without paper), and the image of the postage stamp is printed on the paper-holder cylinder.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Termenul filatelic „Abklatsch” vine din limba germană şi presupune imprimarea inversată a imaginii unei mărci poştale pe spatele unei coli de hârtie pe care au fost tipărite iniţial mărci poştale în poziţie normală. Acest defect apare atunci când maşina de tipărit merge în gol (adică fără hârtie), iar imaginea mărcii poştale de pe tipar se imprimă pe cilindrul port-hârtie.

Dacă acest proces descries mai sus se numeşte Maschinenabklatsch, există şi un alt tip de Abklatsch, respectiv Bogenabklatsch, care apare de fiecare dată când cerneala nu se usucă suficient de mult pe hârtie în cadrul procesului de tipărire. Diferenţa constă în faptul că imaginea de pe verso nu este neapărat suprapusă perfect peste cea de pe faţa mărcii (nu este congruentă).

În unele cazuri nici nu este reprodusă integral imaginea respectivă, iar aici putem vorbi despre Abklatsch parţial, care îşi poate face apariţia în cazul, de exemplu, interpunerii unei alte coli de hârtie între cilindru şi coala de hârtie pe care sunt tipărite mărcile poştale.

Ar mai fi de aspus faptul că acest tip de defect se află la mare căutare printre filatelişti, iar în filatelia românească cele mai multe cazuri de Abklatsch se întâlnesc la seriile avându-l ca subiect pe Regele Mihai.

Termeni filatelici: dealer filatelic


Philatelic terms: stamp dealer

A stamp dealer represents a company or an individual who deals in stamps and philatelic products. Stamp dealers are of many kinds and their businesses range from small home operations to large international companies.

Below is an example of stamp dealer which I recommend all of you for quality, honesty, and passion in doing a good job for philatelists all over the world – Michael Dodd and his own online store on HipStamp.com, CDDStamps.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Distribuitorul de mărci poştale („Stamp dealer” în limba engleză, „Marchand(e) philatéliste” în limba franceză şi „Briefmarkenrolle” în limba germană) reprezintă o companie/persoană juridică sau o persoană fizică autorizată care se ocupă de vânzarea mărcilor poştale și produselor filatelice.

Dealerii de mărci poştale sunt de foarte multe tipuri, iar afacerile lor variază de la unele mici, desfăşurate uneori chiar de acasă, până la afaceri la nivel mare, în cadrul unor companii internaționale. Indiferent de tipul lor, dealerii efectuează vânzări prin comenzi poştale, în cadrul târgurilor filatelice, la sediile firmelor pe care le reprezintă, în cadrul licitaţiilor filatelice sau prin intermediul internetului, pe website-uri precum eBay sau Delcampe.

De asemenea, dealerii variază în funcţie de materialul pe care-l pun în vânzare, respectiv faptul că sunt specializaţi doar în anumite ţări, regiuni, perioade de timp sau subiecte de actualitate.

În finalul prezentării mele, mă voi opri asupra unui exemplu elocvent de calitate şi corectitudine de distribuire a mărcilor poştale către clienţi. Este vorba despre magazinul specializat al lui Michael Dodd de pe platforma HipStamp.com, CDDStamps. Mărcile poştale pot fi vizualizate după criteriul teritorial sau cel tematic, fiind propuse piese de colecţie din Statele Unite, Africa (Rhodesia, Nyasaland, Tanzania etc.), Asia (China, Hong Kong, Sri Lanka), Australia şi Oceania, British Commonwealth, Canada, Caraibe (Antigua, Bermuda, Montserrat etc.), Europa (Cipru, Irlanda, Malta etc.), Regatul Unit, Nicaragua.

Mi se pare foarte importantă corectitudinea în vânzarea de mărci poştale clienţilor – iar Michael a iterat de foarte multe ori acest aspect în postările şi tweet-urile sale, inclusiv într-un articol pe care l-am realizat împreună, denumit „Condiţia mărcilor poştale” – deoarece astfel se asigură fidelizarea şi chiar sporirea numărului celor interesaţi de produsele anumitor dealeri.

Spre exemplu, luând cazul mărcii poştale de 30 de cenţi (SG #142) din imaginile de mai sus. al mărcii poştale din British East Africa (Kenya, Uganda, Tanganyika), exemplarul neştampilat costă 1$, însă exemplarele ştampilate, deşi fiecare costă 0,15$, clientul îşi poate alege conform fotografiei inserate în catalogul de prezentare, piesa pe care şi-o doreşte, respectiv cu amprenta ştampilei conform preferinţelor. Mi se pare foarte important acest aspect, alături de seriozitatea în trimiterea pachetului comandat şi modalitatea simplificată de efectuare a plăţii. Doar astfel putem vorbi despre o distribuire a mărcilor poştale şi de o colecţionare a acestora de calitate.

Termeni filatelici: rolă de mărci


Philatelic terms: coil stamps

Coil stamps are a vertical or horizontal strip of postage stamps, usually rolled into a coil, thus earning their name. A large percentage of modern stamps are sold in coil form, because they are more amenable to mechanized handling in large quantities than either sheet stamps or booklet stamps.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Rola de mărci („Coil stamps” în limba engleză, „Rouleau de timbres” în limba franceză şi „Briefmarkenrolle” în limba germană) reprezintă mărci poştale tipărite pe benzi de hârtie rulată, care pot fi distribuite cumpărătorilor şi prin intermediul automatelor speciale (mărcile poştale de automat, emise oficial de administraţiile poştale, în hârtia cărora se află elemente de securizare). Aceasta a apărut la începutul secolului al XX-lea.

Un element de interes în acest domeniu îl reprezintă perforaţiile, care se găsesc de obicei de-a lungul părţii drepte sau celei stângi (în acest caz avem de-a face cu noţiunea de „perforaţii verticale”) ori de-a lungul părţii superioare sau celei inferioare a mărcilor (caz în care vorbim despre „perforaţii orizontale”). În cazul rolelor, perforaţiile sunt ceva mai lungi decât în caz obişnuit, iar separarea mărcilor poştale se face prin tăiere, mai degrabă decât prin rupere, acesta reprezentând un indiciu clar că acea marcă provine dintr-o rolă.

S-a luat în calcul şi imprimarea unui număr pe partea din spate a mărcilor din rolă, în scopul unui control exact asupra epuizării acelei role. La început aceste numere erau imprimate din 10 în 10 mărci, apoi din 5 în 5, pentru ca imediat după anul 2000 să se tipărească astfel de numere de control pe fiecare dintre mărcile dintr-o rolă.

De asemenea, merită să vorbim şi despre inovaţiile recente privind rolele de mărci. Un exemplu este utilizarea mărcilor auto-adezive în role de dimensiuni foarte mari, întocmai ca o bandă adezivă cu etichete.

Termeni filatelici: pagini de album


Philatelic terms: album pages

A stamp album is a philatelic accessory, often loose-leafed, in which a collection of postage stamped may be stored and displayed.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Un album de mărci poştale („Stamp album” în limba engleză, „Album de timbres” în limba franceză şi „Briefmarkenalbum” în limba germană) reprezintă un accesoriu filatelic în formă de volum, destinat păstrării, conservării şi prezentării în condiţii estetice a emisiunilor filatelice.

El poate avea file albe sau colorate, cu sau fără marcarea locului mărcii poştale prin reproducerea imaginii acesteia.

Albumele sunt utilizate atât de începători pentru construirea colecţiilor lor, dar şi iniţiaţi în domeniu, pentru colecţiile lor world-class. Mulţi dintre aceştia cumpără pagini prelistate, iar alţii le confecţionează manual, cu stilou şi cerneală.

În ultimii ani însă, au apărut numeroase aplicaţii software, unele disponibile gratuit, prin care se realizează şi se listează paginile. Un astfel de exemplu este „AlbumEasy”, disponibil atât pentru Windows, cât şi pentru Linux.

Dispunerea mărcilor poştale pe o pagină de album depinde de gustul colecţionarului și de scopul colecţionării. O colecţie de tipul acumulării „una câte una” a mărcilor emise poate avea rânduri aranjate pe fiecare pagină, în timp ce una aparţinând unui specialist ar putea avea o duzină de exemple ale aceluiaşi tip de marcă, fiecare cu o descriere generică a detaliilor de imprimare sau a nuanţelor culorilor în care aceasta a fost realizată.

Formatul uzual este imprimarea în alb şi negru a imagini mărcii poştale în fiecare spaţiu al paginii, puţin redus ca dimensiuni, astfel încât adevărata marcă poştală să-l acopere. În acel spaţiu sunt făcute, opţional, menţiuni importante referitoare la perforare sau la filigran.

Paginile de album sunt utilizate, de obicei, pe o singură parte. Utilizarea ambelor părţi salvează mult spaţiu pentru colecţie, însă implică intercalarea unor foi pentru a preveni lipirea paginilor cu mărci poştale între ele.

Cel mai întâlnit mod de a fixa mărcile poştale pe paginile unui album filatelic îl reprezintă utilizarea şarnierei. Un alt aspect este legat de o categorie aparte de albume filatelice, cunoscută şi sub denumirea de clasoare sau albume cu benzi transparente, care conţin pagini cartonate intercalate cu una sau două foi transparente.

Paginile cartonate, cu fundal alb sau negru, conţin fixate în rânduri benzi transparente, un fel de buzunare unde stau fixate mărcile poştale, fără a fi necesară utilizarea şarnierei.

Unul dintre primele albume filatelice a fost Stanley Gibbons „V.R.”, publicat în anii 1870. În zilele noastre, există multe firme specializate în producerea paginilor de album, dintre care pot fi enumerate: Safe, Leuchturm, Lindner, Palo, Scott şi White Ace.

Termeni filatelici: şarnieră


Philatelic terms: stamp hinge

A stamp hinge is used by stamp collectors to affix postage stamps onto the pages of a stamp album.

In order to read the article below in your own language, please use the ‘Google Translate’ widget inserted in my blog. I’d like to share some opinions about this subject with you, so you can use the ‘Thoughts’ section.


Termenul filatelic de „şarnieră” („Stamp hinge” în limba engleză, „Charnière” în limba franceză şi „Briefmarkenfalz” în limba germană) reprezintă o fâşie mică de hârtie subţire, transparentă, rezistentă, gumată pe o parte, care se utilizează de către filatelişti pentru fixarea mărcilor poştale obliterate în albume şi a poşetelor care protejează mărcile poştale neuzate.

Capătul mai scurt este umezit și se aplică pe marcă, iar capătul mai lung pe fila din album. Astfel, şarniera fixează şi protejează marca poştală, dar şi permite examinarea părţii gumate a acesteia, de exemplu pentru a-i verifica filigranul.

Cele mai multe şarniere sunt făcute să poată fi desprinse de pe marcă şi de pe fila albumului, fără a lăsa urme. Evident că există şi riscuri! Îndepărtarea neglijentă a şarnierei poate deteriora stratul de gumă sau o parte din straturile hârtiei.

În cazul mărcilor cu hârtie mai subţire, acest lucru poate duce chiar la catalogarea drept mărci poştale cu defecte grave. Dar chiar și în cazul şarnierelor care pot fi uşor desprinse şi care asigură o reducere a umidităţii la nivelul albumului, acestea vor lăsa totuşi urme vizibile.

În unele cazuri, diferenţele de preţ sunt de 2 ori mai mici la mărcile poştale care prezintă urme de şarnieră, considerându-se că integritatea părţii gumate a mărcii este unul dintre cele mai importante aspecte luate în considerare la evaluarea pieselor din colecţie. Poate tocmai de aceea, de-a lungul ultimelor decenii, popularitatea şarnierei s-a diminuat mult.

Google translate

Cifrele blogului

  • 23,199 pageviews
Advertisements
%d bloggers like this: